Coroner: Sexual assault suspect shot by police before shooting himself in Sharon Woods