Woman recreating Montana trip her great-great-grandfather took 128 years ago