Saturday night homicide may be related to carjacking shooting, St. Paul police say