Man arrested for child endangerment weeks after wife’s arrest for child abuse homicide