‘Very dangerous moment’: Israel, Hezbollah miscalculation ‘could bring about terrible regional war’