Neighbors describe ‘strange behavior’ of assassination attempt suspect