Air Canada passengers scramble as pilots’ strike talks come down to the wire