Portion of South End Bridge in Springfield closed this weekend