Could your health insurance cover emergency contraception? Proposed legislation could make it happen