WVU Medicine hosts butterfly release to help those coping with loss