Water expected to begin flowing over top Chilcotin River blockage, officials warn