San Francisco mayor orders city to offer bus tickets before housing for homeless