Beloved Norton Children’s oncology nurse dies days after own cancer diagnosis