Prehistoric builders hauled 25-tonne stones 18km to build Britain’s talleststone row