Ordinance would make it easier for New Bedford residents to recall elected officers