Fossil discovery fills in missing information about modern fish evolution