Mahany Park shooting suspect returns to court