Hunt for ex-corrections officer in armed bank robbery led police, FBI overseas