Deadly suspected hantavirus outbreak locks down cruise ship