A billion-dollar company poisoned their town, then moved on. “Nobody cared about us.”