Virginia advances medical aid in dying bill with strict patient safeguards