Polar air brings deep freeze to the Maritimes this weekend