Montreal’s bitter cold to ease up in time for the weekend