Crews making progress on new roof for Montreal’s Olympic Stadium