Funeral held for popular Italian singer Ornella Vanoni