Fans describe bittersweet atmosphere at final Utah Grizzlies home opener