Outbuilding fire sends large plumes of smoke seen across Colorado community