Teen arrested in stray bullet killing of 8-year-old Ont. boy, 2 more suspects sought