Mahjong nights draws young crowds in San Francisco bars and restaurants