Driver detained in road rage shooting in St. Louis