Texas and Mexico prepares for Hurricane Beryl’s impact