Trees down, power out due to storm damage in southeast Colorado Springs