Man mistakenly deported to El Salvador reunited with family in Maryland