Black Lung Association demands action as coal miner safety rule faces another delay