U.S.-Canada trade solution ‘easier said than done,’ says Toronto steel manufacturer