UN aid system in Gaza ‘crippled and undermined intentionally’ by Israel, expert says