Israel braced for ‘huge retaliation’ from Iran as Netanyahu advises citizens take shelter