Calgary councillor says the city’s water system is still broken