Horse rescued from Yellowstone River by helicopter