School budget battle turns into war of words in Greenville Co.