Duke collapses in final minutes against Houston