Actor Brian Baumgartner serves sausage to residents in Scranton, PA