Real backyard chipmunks pose for Ontario photographer’s children’s book