JTA leaders face City Council for first time since layoffs, $30M loan request