‘It just never seems to go away’: Dairy Farmers of Canada president reacts to Trump’s tariff threats