Dallas police sergeant injured in Forney plane crash has died