Historic heat wave headed towards Colorado