Hungarian government escalates rhetoric on Ukraine but critics challenge narrative