Middle Tennessee restaurant closes location after winter storm, rising costs