Judge denies venue change in Cobalt teen sword attack case